Baldur’s Gate 3: Финальный Патч Приносит Кроссплей, Фоторежим и Множество Новых Подклассов

Спустя год после релиза в августе 2023 года, Baldur`s Gate 3 продолжает получать обновления, и последний, как ожидается, финальный крупный патч, является одним из самых значительных и, возможно, лучших. Патч 8 уже доступен на всех платформах и добавляет долгожданные функции, такие как кросс-платформенная игра, фоторежим и целых 12 новых подклассов, предоставляя игрокам больше возможностей для настройки своих персонажей.

Появление фоторежима не нуждается в долгих объяснениях — в игре с такой потрясающей графикой, как Baldur`s Gate 3, отсутствие фоторежима казалось упущением. Теперь игроки могут делать снимки в любой момент, даже во время боя. Разработчики из Larian Studios отметили выход патча анимационным роликом с участием всех спутников и основателя студии Свена Винке.

Для активации фоторежима достаточно нажать F9 на ПК или L3 + R3 одновременно на консолях. Игра приостановится, и откроется меню фоторежима, где можно скрыть персонажей, выбирать выражения лиц и позы, добавлять фильтры и рамки.

Кроссплей позволяет игрокам начать многопользовательскую кампанию с друзьями на разных платформах. При использовании модификаций в кроссплатформенной игре важно убедиться, что у всех участников установлены одинаковые моды. В остальном ограничений нет. Стоит помнить, что некоторые моды могут временно перестать работать после обновления и потребуют деактивации до обновления их авторами под Патч 8.

Что касается 12 новых подклассов, то здесь найдется что-то для каждого, так как каждый основной класс получил по одному дополнительному подклассу. Игроки, уже выбравшие подкласс, всегда могут обратиться к Иссохшему, чтобы перераспределить характеристики и выбрать новый. Новые подклассы:

• Варвар: Путь Гиганта
• Бард: Коллегия Гламура
• Жрец: Домен Смерти
• Друид: Круг Звезд
• Воин: Тайный Стрелок
• Монах: Пьяный Мастер
• Паладин: Клятва Короны
• Следопыт: Рой
• Плут: Головореz
• Колдун: Магия Теней
• Чернокнижник: Клинок Порчи
• Волшебник: Песнь Клинка

Согласно блогу Larian, Патч 8 станет последним крупным обновлением для Baldur`s Gate 3.

«За исключением мелких исправлений ошибок, Патч 8 станет последним игровым патчем, вводящим новый контент, — говорится в сообщении. — Это означает, что мы не будем добавлять новый сюжетный контент или значительные изменения в сюжетные линии, персонажей Origin или компаньонов. Мы рассказали наши истории так, как хотели, и постарались сделать их максимально эффектными и захватывающими, и мы продолжаем совершенствоваться в управлении нашим собственным хаосом, чтобы создавать еще больше хаоса в будущем.»

«С самого начала ваши отзывы были невероятно важны для нас и будут продолжать формировать наши будущие проекты. Как сказал Свен во время ретроспективной панели Baldur`s Gate 3 на PAX West в августе прошлого года, пришло время команде вернуться в нашу пещеру и повесить доспехи на стену, пока мы сосредоточимся на создании нашего следующего проекта.»

«От добавления возможности менять внешность с помощью Магического Зеркала, введения режима чести для тех, кто ищет трудностей, и предоставления вам новых способов целоваться с романтическими партнерами, до новых роликов для самых злых прохождений и предоставления вам инструментов для создания собственных поддерживаемых модов, Патч 8 теперь завершается кроссплеем, фоторежимом и 12 новыми подклассами, чтобы вы могли наслаждаться.»

Полный список изменений финального обновления приведен ниже.

Патч #8: Описание Обновления

Патч 8 также исправляет ряд ошибок, например, пристрастие Шэдоухарт к краске для волос во время купания, Кэрис больше не будет вмешиваться в бои с Минтарой из другого региона, и решена проблема с движущейся платформой в Испытании Шары, которая оказалась сложнее, чем само Испытание Шары.

СПОЙЛЕРЫ – Имейте в виду, что некоторые из пунктов ниже могут содержать спойлеры, действуйте на свой страх и риск

ОСНОВНЫЕ МОМЕНТЫ

• Фоторежим
• 12 новых подклассов – по одному для каждого класса, включая: Варвар Пути Гиганта, Бард Коллегии Гламура, Жрец Домена Смерти, Друид Круга Звезд, Воин Тайный Стрелок, Монах Пути Пьяного Мастера, Паладин Клятвы Короны, Следопыт Роя, Плут Головореz, Колдун Магии Теней, Чернокнижник Клинка Порчи и Волшебник Песни Клинка
• Кроссплей
• Разделенный экран на Xbox Series S

Игровой Процесс

• Исправлена ошибка, из-за которой контейнеры внутри инвентаря не разбрасывали свое содержимое при уничтожении, что могло привести к потере ключевых квестовых предметов.
• Исправлена ошибка, из-за которой подбор предметов с земли в многопользовательской игре мог блокировать движение с помощью контроллера.
• Исправлено некорректное действие «Дикий облик: Пантера» и условие «Крадущийся».
• При успешной проверке Восприятия обнаруженный предмет теперь будет отмечаться на миникарте и отображаться в журнале боя.
• Исправлена ошибка, из-за которой особые способности некоторых союзников не предоставлялись должным образом в конце диалога с ними в Верхнем Городе.
• Свитки и зелья внутри открытых контейнеров в инвентаре группы теперь можно использовать при бросках в диалогах.
• Нейтральные и дружелюбные NPC больше не становятся враждебными, когда вне боя наступают на поверхности, созданные во время боя, которые активируют пассивные эффекты (например, электрифицированные поверхности, вызывающие Удар Грома). Спокойнее, ребята.
• Исправлен сброс «Бесплатного каста» при применении любого условия.
• Исправлено застревание персонажей при поиске пути по лестнице, которая уже используется другим спутником.
• Исправлена ошибка с движущейся платформой в Испытании Шары, из-за которой можно было остаться позади и упасть насмерть.
• Самосуд в Испытании Шары теперь будет представлять собой настоящее испытание для тех, кто использует модифицированные классы.
• Исправлена ошибка при присоединении к игре по приглашению друга на Xbox.
• Исправлена ошибка, из-за которой «Боевая магия» активировалась до «Дополнительной атаки», заставляя игрока использовать бонусное действие до получения доступа к другим «Дополнительным атакам».
• «Боевые маги» теперь правильно используют бесплатные «Дополнительные атаки» перед своей атакой «Боевой магией».
• Исправлена ошибка, из-за которой «Доблестный урон» не срабатывал должным образом.
• Исправлена ошибка, из-за которой заклинания «Теневой клинок» и кинжал «Нож Короля Подгорья» не давали Преимущество против скрытой цели.
• Исправлена ошибка, из-за которой движение стиков контроллера в определенных направлениях не регистрировало ввод.
• Исправлено некорректное срабатывание пассивного эффекта «Бросить вызов злодейству», который накладывает «Малое восстановление», перчатками Джаннила.
• Обновлено «Элементальное оружие», чтобы разрешить все типы урона на всех уровнях заклинаний и включить бонусы усиления на уровнях 5 и 6.
• Осмотр внутриигровых поверхностей с помощью клавиши «Закрепить подсказку» теперь правильно отображает подсказку.
• Исправлена ошибка, из-за которой блокировался ввод с клавиатуры при спаме кнопкой «Повышение уровня» и клавишей Esc.
• Исправлен потенциальный блокировщик, из-за которого ввод с мыши отключался при нажатии на портрет врага в момент его смерти.
• Исправлен блокировщик, когда последователь или призванное существо использовали Очи Слежения в Железном Троне.
• Исправлен блокировщик, когда вы пытались использовать какой-либо предмет, пока ваш персонаж был сбит с ног.
• Исправлено зависание игры при перетаскивании предметов во время торговли или обмена.
• Исправлена проблема в многопользовательской игре, из-за которой у хоста появлялся черный экран на 15 секунд при переходе к диалогу о преступлении.
• Исправлена проблема в режиме чести в Верхнем Городе, из-за которой все члены группы погибали при достижении вершины стебля, если кто-либо в группе был подчинен врагом, что приводило к проигрышу.
• Исправлен скиф у Морфического пруда, иногда появлявшийся не в том месте или плавающий в воздухе.
• Исправлен дварф тела 1-го типа, некорректно получавший характеристики хафлинга вместо характеристик дварфа.
• Исправлено застревание Гимблбока, если его атака вызывала Реакцию.
• Исправлена ошибка, из-за которой персонажи не могли подбирать предметы, если в сохранении хранился неверный запрос на подбор.
• Исправлена ошибка, из-за которой аватары, не являющиеся Темными Побуждениями, говорили фразы Темных Побуждений. Не все обязаны быть несчастными существами с головными болями.
• Исправлена ошибка, из-за которой настройки сложности и игры не сохранялись должным образом при изменении после проигрыша в режиме чести.

Бой

• Исправлена ошибка, из-за которой нейтральные NPC начинали бой, казалось бы, без причины.
• Кэрис больше не будет вмешиваться в бои с Минтарой из другого региона. Больше не рвется в бой.
• Исправлена ошибка, из-за которой модификаторы урона добавлялись несколько раз в режиме чести.
• Исправлена ошибка, из-за которой «Подлая атака» не активировалась для действий, создающих дополнительные снаряды, таких как «Кривой выстрел».

Модификации

• Исправлена ошибка, из-за которой можно было застрять на экране загрузки 0% при попытке присоединиться к многопользовательской сессии, использующей моды.
• Окно проверки модов теперь будет появляться независимо от того, откуда поступает запрос на подключение к многопользовательской игре.
• Заменено предупреждение о сторонних модах на более понятное сообщение.
• Исправлена проблема с модами, из-за которой некоторые модифицированные классы и подклассы не могли повышать уровень.
• Исправлена ошибка, из-за которой окно проверки модов отображалось пустым и не позволяло закрыть его при получении предупреждения о недостаточном объеме памяти перед его открытием.
• Теперь можно перемещаться между левой и правой колонками вкладки «Установлено» в Менеджере модов с помощью контроллера.
• Улучшена функциональность создания персонажа для модифицированных игр.
• Окно проверки модов теперь также будет появляться на ПК для решения проблем с модами, связанных с консолями, для учета кроссплея.

Производительность и Опции

• По умолчанию для Steam Deck теперь используется FSR 2.2 в режиме «Качество».
• Исправлена ошибка, из-за которой селектор правил не отображался на экране «Изменить пользовательский режим» при доступе к настройкам правил через многопользовательское лобби.
• Улучшена производительность сервера в Адамантиновой Кузнице.

Скрипты и Поток

• С появлением 12 новых подклассов в Патче 8 мы перепроверили некоторые достижения, в том числе убедившись, что вооруженная версия «Ошеломляющего удара» больше не засчитывается как безоружная атака для достижения «Кулаки ярости», а ее безоружный вариант теперь засчитывается.
• Бонусное действие «Безоружный удар» монахов теперь также правильно засчитывается для достижения «Всплеск действий».
• Исправлена ошибка, из-за которой можно было сказать Астариону, что Гандрал ищет его, даже если Гандрал отказался назвать имя своей добычи.
• Исправлена проблема с сохранением, из-за которой вы не получали необходимое количество Сумеречных Самоцветов для Испытания Шары.
• Халсин теперь будет появляться в вашем лагере во II акте, если вы спасли его, даже если вы пропустили праздник с тифлингами в лагере.
• Минтара теперь комментирует откровение Императора.
• Напомнили Минтаре, что «вырублен» не означает «мертв», поэтому она более надежно появится в Лунных Башнях.
• Вы больше не можете телепортироваться из Лунных Башен, управляя Минтарой, если не скажете ей оставаться на месте.
• Минтара теперь готова поговорить с вами после того, как вы скажете ей подождать в камере пыток.
• Минтара больше не застревает в роли няни Таниэля во II акте.
• Исправлена ошибка, из-за которой можно было говорить об Арте Куллаге так, как будто он жив, даже если это не так.
• Ваш персонаж больше не будет думать, что Шэдоухарт мертва, если это не так, при разговоре с Виконией.
• Персонажи, состоявшие в отношениях с Гейлом, когда он жертвует собой в финале, чтобы победить Главный Мозг, теперь получат тонально подходящее (читай: любовное) письмо, которого не хватало.
• Исправлена проблема в диалоге, из-за которой Аватар Гейл не мог поговорить о сфере с Лаэзель после поглощения магического предмета.
• Вы больше не должны иметь возможности спрашивать Шэдоухарт о ее поклонении Шар после вербовки ее в Лагере гоблинов, если вы не знаете о ее вере.
• Вспышка раны Шэдоухарт во время сцены с Арабеллой в Изумрудной Роще не будет считаться сработавшей, если Шэдоухарт не присутствовала в диалоге.
• Исправлены различные Цели предыстории, которые не срабатывали.

Анимация

• Добавлены танцевальные анимации для некоторых существ, у которых их не было, например, для эттеркапов, кобольдов и гарпий.

Графика

• Исправлена ошибка, из-за которой броня Пылающего Кулака проваливалась и в целом немного глючила.
• Исправлены некоторые проблемы с прорисовкой и текстурами стартовой брони Варвара при ношении гномами типа тела 1.
• Исправлена ошибка, из-за которой стартовая броня Жреца слишком сильно подпрыгивала при ношении персонажами типа тела 1.

Интерфейс

• Обнаруженные и доступные (невраждебные, живые и т.д.) торговцы теперь отображаются на карте мира независимо от того, как далеко вы от них находитесь.
• Исправлены ошибки, из-за которых ввод кнопок или сочетаний клавиш в интерфейсе иногда не работал.
• Исправлены некоторые подсказки к реакциям, например, «Божественная верность», в которых некоторые значения некорректно отображались в описании.
• Исправлена ошибка, из-за которой интерфейс зависал при быстром переключении между вводом с клавиатуры и мыши и вводом с контроллера.
• Исправлена ошибка, из-за которой при открытии Главного Меню на контроллере опция «Продолжить» в верхней части меню не выбиралась автоматически.
• Исправлена ошибка, из-за которой вам приходилось отменять выбор текущей пассивной способности при перераспределении характеристик персонажа перед выбором новой. Теперь вы можете просто нажать на новую.
• Упомянут урон, который наносит «Едкая слюна», в подсказке к условию.
• Обновлены названия подсказок к условиям для заклинания «Едкое распыление» дикого облика дилофозавра, добавлены «Растворение» и «Растворенный» для ясности.
• В подсказке к пассивной способности «Волны хаоса» теперь правильно указано, что она работает только для проверок характеристик.
• Обновлена подсказка к «Пьющему жизнь», чтобы соответствовать функциональности; для нее не требуется «Договор клинка».
• Перефразирована подсказка к «Проклятию Клинка Порчи», чтобы предотвратить появление технического текста «+БонусМастерства» при создании персонажа и повышении уровня.
• Подсказка к пассивной способности «Послушник природы» теперь отображается на листе персонажа, как и ожидалось.
• Исправлена ошибка, из-за которой интерфейс контроллера неточно отображал, когда вы вошли в свою учетную запись Larian, что могло вызвать проблемы с кроссплей-соединением.
• Исправлена ошибка, из-за которой панель менеджера многопользовательских сессий не заполнялась должным образом для игроков, подключившихся, пока панель была открыта.
• Исправлена ошибка, из-за которой, если пользователь пытался присоединиться к вашей сессии, пока вы заполняли отчет пользователя, отмена запроса закрывала окно отчета в фоновом режиме вместо отмены запроса.
• Исправлена ошибка, из-за которой ползунок типа тела иногда пропускал выбор на контроллере.
• Исправлено сообщение «Нет доступных сохранений», появлявшееся в фоновом режиме, пока игра загружала список сохраненных игр на контроллере.
• Обновлены титры, чтобы включить разработчиков, работавших над игрой после релиза, плейтестеров, модераторов и тестеров Baldur’s Gate 3 Toolkit. Также обновлен порядок титров актеров озвучивания, чтобы на первое место вышли более крупные роли.
• Исправлена ошибка, из-за которой появлялась пустая панель ввода текста и блокировала игровой процесс.
• Исправлена пассивная особенность «%%% Пусто», появлявшаяся у плутов во время создания персонажа.
• Исправлен 1-кадровый глюк, из-за которого при переключении между инвентарями двух членов группы на мгновение отображалось снаряжение первого персонажа в инвентаре второго персонажа.
• Исправлены подсказки к журналу боя, которые не всегда отображались на контроллере, даже если подсказки включены.
• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было вставить специальные символы в форму пароля при входе в свою учетную запись Larian.
• Фильтры в многопользовательском лобби теперь фильтруют правильно.
• Исправлен общий значок для некоторых пассивных особенностей, отсутствовавший в их подсказках на листе персонажа.
• Исправлены визуальные проблемы с белым полупрозрачным VFX, который появляется над портретами в Панели группы, вызванные перетаскиванием портрета одного персонажа на портрет другого.
• Исправлены подсказки к персонажам, которые появляются рядом с портретами персонажей на Панели группы и некорректно отображаются при наведении курсора.
• Исправлена ошибка в подсказке во время торговли, из-за которой при наведении курсора на любой надетый предмет отображалась неверная подсказка, но при повторной попытке она волшебным образом исправлялась. Теперь подсказки заполняются правильно с первого раза.
• Исправлена ошибка, из-за которой ползунки в настройках игрового процесса автоматически прокручивались непрерывно, когда левый стик резко перемещался влево или вправо.
• Исправлена проблема, из-за которой игра зависала на секунду при переключении между двумя персонажами с открытым листом персонажа.
• Исправлена ошибка на контроллере, из-за которой нельзя было прокручивать заклинания в интерфейсе «Заменить заклинание» при повышении уровня.
• Исправлена ошибка, из-за которой слот для обуви на листе персонажа просто не отображался.
• Исправлен текст «Отправляйтесь в путь», дрожавший во время создания персонажа, пока кнопка удерживалась на контроллере.

Звук

• Добавлено новое место, где играет песня-пасхалка. Удачной охоты!
• Восстановлена часть оригинальной музыки из сцены с Ансуром до ее переработки.

Ролики

• Шэдоухарт согласилась прекратить многократно менять цвет волос во время определенных интимных моментов.
• Приведены в порядок и улучшены некоторые анимации роликов для персонажей разного роста, если вы целуетесь во время злой концовки.
• Исправлено преждевременное обрывание озвучки для персонажей гитьянки и дроу, впервые входящих в Земли, Проклятые Тенью.

Текст

• Исправлен дублированный вариант диалога и неправильная версия другого варианта диалога, появлявшиеся в главном диалоге группы Минтары.

Мультиплеер

• Исправлен вылет на стороне клиента, когда локальный хост пытается запустить разделенный экран.
• Исправлена ошибка, из-за которой вы не могли войти обратно в свою учетную запись Larian после потери интернет-соединения.
• Исправлена ошибка, из-за которой хост не мог пригласить клиента, игра которого приостановлена, в многопользовательское лобби. Вместо этого клиент получал постоянное сообщение «Пожалуйста, подождите…».
• Исправлена проблема, вызывавшая случайные тайм-ауты сеанса и отключения для многопользовательских клиентов.
• Исправлен цикл на PS5, который постоянно возвращал вас на экран обновления PlayStation Plus, если вы пытались присоединиться к лобби без разрешений.

СБОИ И БЛОКИРОВКИ

• Исправлен сбой при попытке запустить игру из лобби несколько раз.
• Исправлено несколько сбоев и зависаний, связанных с интерфейсом.
• Исправлен сбой, который мог произойти при балансировке торгового предложения.
• Исправлен потенциальный сбой при запуске пользовательской игры или игры в режиме чести.
• Предотвращен сбой, который мог произойти при загрузке неверного сохранения.
• Исправлен потенциальный сбой при повышении уровня.
• Исправлен потенциальный сбой при попытке загрузить сохранение.
• Исправлен потенциальный сбой в режиме разделенного экрана при попытке применить заклинание-снаряд к очень удаленной цели.
• Исправлен потенциальный сбой при попытке выбросить предметы на землю.
• Исправлена ошибка, из-за которой можно было застрять на карте при создании маркера карты, а затем телепортироваться в быстрой последовательности.
• Исправлен потенциальный сбой при запуске на Xbox при наличии поврежденного сохранения в системе.
• Исправлен сбой, который мог произойти при загрузке в другой регион.
• Исправлен потенциальный сбой при перетаскивании предметов одежды из торговли прямо в слоты снаряжения.
• Исправлен потенциальный сбой при выбрасывании перетаскиваемого предмета.
• Исправлен потенциальный сбой при щелчке правой кнопкой мыши по пустому слоту снаряжения.
• Исправлен потенциальный сбой при загрузке модового сохранения с отключенными модами.
  Исправлен сбой при переключении между клавиатурой и мышью и контроллером при создании персонажа.